Pour des raisons de maintenance le service de Paiement en ligne n'est présentement pas disponible. Nous vous demandons de réessayer plus tard. Vous pouvez communiquer avec la cour municipale par téléphone du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30 au 819 821-5600 Nous sommes désolé des inconvénients et merci de votre compréhension.